Tuesday, 31 December 2013

Resort Collection Metallic


In a few hours it's already New Years Eve! Amazing how fast this year past by. I don't know if it's just me or if you feel it as well, but it feels like every year passes by faster and faster. Well this year was a very special year for me as I married the man of my dreams and a new chapter started in my life. I think that every year that passes by brings you new experiences. They make you stronger as a person and it's important to always remember the good things and learn from the bad. New people come into your life who gives you new energy. I'm looking forward to 2014. A year when I will travel to a new country, Uruguay and so much more.

I also wanted to thank all you out there, my readers, for the support. I started this blog because I wanted to share my style and inspiration. I hope that you like it and that you will keep on reading and sharing your thoughts.

So today I felt like Metallic would be the perfect post, New Years and all. For all those glamorous evenings ahead, here are some perfect garments for those occasion. And let's not forget about today. So if you still are trying to figure out how to compose your New Years Eve outfit here is some inspiration. Copper, bronze, silver and ore - whatever you choose it will be perfect for a nigh out. How many of you haven't bought a sparkly garments and just worn it once? Well you know what, just match it with a chunky sweater and flats and there you go, the perfect day outfit :)

I wish you all a wonderful New Years Eve and I hope you will spend it with people close to your heart!

See you 2014 :)


Om bara några timmar är det nyårsafton! Helt otroligt hur snabbt det här året har gått. Jag vet inte om det är bara jag som känner så här men jag tycker att varje år som går bara passerar snabbare och snabbare. Det här året var ett väldigt speciellt år för mig då jag gifte mig med mitt livs kärlek och ett nytt kapitel började i mitt liv. Varje år ger oss nya erfarenheter. De gör oss starkare som personer och det är alltid viktigt att komma ihåg det positiva som har hänt och lära sig från de negativa. Man lär känna nya människor som ger en ny energi. jag ser fram emot 2014, ett år då jag kommer att resa till ett nytt land, Uruguay, och mycket mer. 

Jag vill också passa på att tacka all er där ute, mina läsare, för ert stöd. Jag började dem här bloggen för att dela med mig av min stil och det som inspirerar mig och jag hoppas att ni kommer att fortsätta läsa och dela med er av era tankar. 

Det sagt, idag tyckte jag att det passade perfekt att göra ett inlägg om metalliska färger. För de glamorösa kvällar framför er, här är några perfekta plagg för dem. Och vi får inte glömma idag. Så om du fortfarande funderar på hur du ska komponera din nyårs outfit, här har du lite inspiration. Koppar, brons, guld eller silver - vad du än väljer kommer det vara perfekt för en ute kväll. Hur många av er har köpt ett glittrande plagg och bara använt det en gång? Vet ni vad, matcha det med en stor tröja och ett par låga skor så har ni även en perfekt dag outfit :)

Jag önskar er en underbar nyårskväll och jag hoppas att ni kommer fira den med personer som står er nära. 

Vi syns 2014 :)

Monday, 30 December 2013

The Last day









Shot by Facundo Viera

Fur jacket/Pälsjacka: Vintage , Trousers/Byxor: Gina Tricot , Sweater/Tröja: Bimba y Lola , Rain Boots/Gummistövlar: Vagabond , Bag/Väska: 3.1 Philip Lim , Beanie/Mössa: H&M , Earring/Örhänge: Fiorucci

Yesterday was the last day of our vacation in Gothenburg and now we are on the way to the airport. We have had such a nice time spending time with family and friends, eating amazing food and just relaxing. Nearby where my parents live there is a forest which I never been to, so we decided to explore it. There was an amazing view of the city when we reached the top. It's so nice to walk around in the nature as we don't have that much of it where we live in Barcelona. The air is so clean and the colours are just wonderful. The weather has been quite bad, raining almost every day, but it makes it so much nicer to just stay at home without feeling bad :) The vintage fur jacket kept me warm from the cold and the rain boots held my feet dry.

See you soon :)


Igår var vår sista dag i Göteborg och nu är vi på väg till flygplatsen. Vi har haft en helt otrolig semester med familj och vänner, med massa god mat och tagit det lugnt. Där mina föräldrar bor finns det em skoj i närheten som jag aldrig vart i så vi bestämde oss förr att utforska den. Det var en helt fantastisk utsikt över staden när vi nådde toppen. Jag kan inte beskriva hur underbart det är att bara promenera omkring i naturen speciellt när vi inte har något liknande i närheten där vi bor i Barcelona. Luften är så ren och färgerna är helt fantastiska. Vädret har dock varit dåligt, det har nästan regnat varje dag, men det gör det enklare att stanna hemma utan att känna dåligt samvete. Min vintage päls jacka höll mig varm från kylan och gummistövlarna mina fötter torra.
Syns snart :)  

Sunday, 29 December 2013

Wishlist New Years Eve



Dress/Klänning: Zara , Earring/Örhängen: MAWI London , Heels/Klackar: J.CREW , Shoulder bag/Axelremsväska: Givenchy


New years eve is getting closer, only two days left! You probably already have your outfit though out and hopefully safe at home with you. Here is my the outfit I would like when celebrating the year to come. As you know I like colours so I though the red bag and the golden satin heels spices up the outfit and makes it more fun.

Do you have any plans for New years?

See you soon :)


Nyårsafton närmar sig med rask takt, bara två dagar kvar! Ni har antagligen redan eran outfit planerad och förhoppningsvis i säkert förvar hemma. Det här outfiten skulle jag vilja ha när vi firar året som kommer. Som ni vet så gillar jag färger  och jag tyckte att den röda väskan och de guldiga satin klackarna kryddar till outfiten.

Har ni några planer för nyår?

Syns snart :)

Saturday, 28 December 2013

All Shades Of Grey










Shot by Facundo Viera

Coat/Kappa: Zara , Sweater/Tröja: Zara Home , Dress/Klänning: Zara , Boots/Stövlar: C doux , Beanie/Mössa: H&M , Clutch/Kuvertväska: Bimba y Lola , Ring: & other stories , Bracelets/Armband: MONO&ME

At the moment I'm a huge fan of grey no matter the shade. This coat is one of my favourites this season, it works with almost everything in my closet. Another favourite is the checked dress that I bought in the beginning of this season. You have seen it worn as a dress and now more as a skirt. Today's look is very feminine and perfect to wear to work or just walking around in the city.

Have a great Saturday!

See you soon :)


För tillfället är jag helt inne på grått, spelar ingen roll vilken nyans. Den här kappan är en av mina favoriter den här säsongen, den passar till nästan allt i min garderob. En annan favorit är den här rutiga klänningen som jag löpte i början av säsongen. Ni har sett den buren som en klänning och nu mera som en kjol. Dagens outfit är väldigt feminin och perfekt till jobbet eller en dag vandrandes omkring på stan'.

Ha en underbar lördag!
Syns snart :)

Thursday, 26 December 2013

City Chic









Fur Jacket/Pälsjacka: Vintage , Dress/Klänning: H&M , Shirt/Skjorta: Vintage , Boots/Stövlar: Fornarina , Clutch/Kuvertväska: Topshop , Necklace/Halsband: H&M , Bracelets/Armband: MONO&ME

I found this fur jacket already this summer on a vintage market. I must say that it didn't matter that it was 35°C outside, because when I tried it on I just had to have it! I feel very feminine today with the striped shirt under this black dress. I think that the boots adds the final touch to this chic outfit.

Today The sales start here I Gothenburg so I will hit the centre. Let's see if I find some goodies :)

Have a great day!

See you soon :)


Jag hittade den här pälsjackan redan i somras på en vintage marknad. Jag måste säga att det spelade ingen roll att det var 35° grader ute, för när jag prövade den var jag bara tvungen att ha den! Jag känner mig väldigt feminin idag med den randiga den randiga skjortan under den här svarta klänningen och stövlarna utgör den slutliga detaljen till den här 'chica' outfiten.

Idag början rean i Göteborg så nu ska jag till stan'. Vi får se om jag hittar några fynd :)

Ha en underbar dag!
Syns snart :) 

Wednesday, 25 December 2013

The Thigh-High Boots










Coat/Kappa: Monki , Dress/Klänning: H&M , Thigh high boots/Lårhöga stövlar: Marisa Rey BCN , Bag/Väska: 3.1 Philip Lim , Sunglasses/Solglasögon: H&M , Gold Chain/Guld kedja: Stradivarius , Necklace/Halsband: H&M , Earring/Örhänge: H&M , Bracelets/Armband: MONO&ME Bimba y Lola , Ring: H&M , Watch/Klocka: Casio

Hope you all had a wonderful day/night with family or friends. Yesterday it was Christmas Eve and it was spent it with my family and husband eating a lot of good food. Unfortunately we did not have any snow, instead it was raining, so that was a bit sad. Today in Gothenburg it's a big day to go out. We have been invited to dinner at one of my best friends and then we will see what happens.

Today I'm wearing a pair of thigh-high boots that I think looks a bit like the leather tights that was seen on the Chanel catwalk together with most of there shoes. I really like them, but I must say that I have had problems finding what to wear with them. But they worked perfect to this dress from H&M.

See you soon :)


Hoppas att ni hade en underbar dag/natt med er familj eller vänner. Igår var det julafton och jag spendera den med massa god mat med min familj och man. Tyvärr så hade vi ingen snö, utan det regnade istället, vilket var lite tråkigt. Idag i Göteborg är det tradition att man går ut med sina vänner. Vi har blivit bjudna hem på middag till en av mina bästa vänner och sen får vi se vad vi gör.

Idag har jag på mig ett par lårhöga stövlar som jag tycker påminner lite om de svarta läder tightsen som sågs på Chanel's catwalk till de flesta av deras skor. Jag tycker verkligen om dem, men jag måste erkänna att jag har haft problem att hitta vad jag ska matcha dem med. Men de fungerade perfekt till den här klänningen från H&M. 
Syns snart :) 

Monday, 23 December 2013

Gothenburg Here We come











Shot by Facundo Viera

Fur/Päls: Tiger of Sweden , Sweater/Tröja: Joe Fresh , Shorts: H&M , Boots: a pair , Bag/Väska: 3.1 Philip Lim , Sunglasses/Solglasögon: Ray Ban Aviators , Belt/Skärp: Vintage , Bracelets/Armband: MONO&ME , Ring: & other stories , Earring/Örhänge: Fiorucci

I'm so happy! Today me and my husband will go to Gothenburg, Sweden, to celebrate the Christmas holidays with my family. I have been looking forward to this for several months. I've been checking the weather forecast and it seems like it's going to rain, but I'm hoping that it's wrong!

The fur jacket of today will probably come with me, as it keeps me warm in the cold weather. I have had this jacket for several years but it's just the perfect example of that when you invest in a garment it usually hangs on for several seasons. Now we are off to the airport.

Have a great day!

See you soon :)


Jag är så glad! Idag åker jag och min man till Göteborg, Sverige, där vi ska fira jul med min familj. Jag har sett fram emot det här i flera månader. Jag har tittat på väderleksrapporten och det verkar som att det ska regna men jag hoppas att den har fel!

Jackan som jag har på mig idag kommer säkerligen med mig eftersom den håller mig varm i det kalla vädret. Jag har haft den här jackan i flera år men den är just det perfekta exemplet på att när man investerar i ett plagg så följer det oftast med i flera säsonger. Nu ska vi iväg till flygplatsen.

Ha en underbar dag!

Syns snart :)

Sunday, 22 December 2013

Sunday Wishlist Christmas


 Jacket/Jacka: Acne Studios , Boots: a pair , Dress/Klänning: Carin Wester , Bag/Väska: Saint Laurent , Watch/Klocka: Nixon , Earrings/Örhängen: J.CREW

So this is the last wish list before Christmas and I wouldn't mind getting my hands on these things. But who knows maybe the sales offers some good prices :) Have a great Sunday!

See you soon :)


Så det här är sista söndags önskelistan innan jul och jag skulle inte ha något emot att få tag i de här sakerna. Men vem vet, rean kanske erbjuder bra priser :) Ha en underbar söndag!

Syns snart :)